1
[REVIEW]-ES/EN- MINI DV MD80 CAM el Dom 24 Oct 2010 - 2:00

Pues hoy os voy a presentar la mini cámara de vídeo MD80 ya que entre una de sus muchas aplicaciones se encuentra la de poder grabar nuestras partidas, entrenamientos, etc de una forma discreta, cómoda y por supuesto manoslibres
Today I'm going to introduce de mini video camera MD80 since one of its many uses would be to film our games, trainings, etc in a discreet and easy way and of course hands-free
Aquí tenemos una foto enseñando todo lo que viene en la caja.
A picture displaying everything that comes in the box.

De izquierda a derecha:
- CD de instalación
- Cordón
- Funda de silicona
- Mini cámara
- Soporte con pinza
- Soporte con enganche para bici, casco..etc
- Soporte para pared o superficie lisa
- Alimentador cargador 5V/500mA
- Cable USB-mini
* La tarjeta de memoria MicroSD comprada aparte.
From left to right:
- Installation CD
- Cord
- Silicone cover
- Mini cam
- Mount with clip
- Mount with attachment to a bike, hemlet..etc
- Mount for a wall or a straight surface
- Charger 5V/500mA
- USB-mini cable
* MicroSD memory card bought separately.
Detalles que muestran los diferentes soportes.
Close ups showing the different kinds of mounts:


Esto añade una gran versatilidad a la cámara pudiéndose acoplar a cascos, réplicas, vehículos y en cualquier sitio del chaleco o equipamiento táctico:
This adds a great versatility to the camera thus being able to be attached to helmets, airsoft guns, vehicles and any place of your vest or tactical gear:


Compatible 100% con el sistema de enganche MOLLE.
100% compatible with MOLLE webbing system.

Como se ha podido comprobar el tamaño es mínimo, aquí la comparamos con una moneda de 10 céntimos de €uro (motivos de la crisis):
As seen in the pictures above the size is minimum, in the following picture we compare it to a 10 €uro cents coin (due to the economic crisis):

Y a continuación unas fotos más desde diferentes ángulos, la primera de ellas con la funda de silicona:
And now more pictures from different angles, first one of them with the silicone cover:



En la úlitma foto apreciamos la ranura para la tarjeta de memoria, siendo ésta una MicroSD de 4GBcon capacidad para aproximadamente 45 minutos de vídeo a máxima calidad.
In the last picture we can clearly see the memory card slot, using a 4GB MicroSD with a storage of approximately 45 minutes of high quality video.
Aprovechamos para introducir las características técnicas:

Technical features:

La carga de la batería se realiza mediante USB pudiéndose cargar desde el ordenador o una toma de corriente gracias al transformador que viene incluido en el pack:
The battery charging needs a USB cable connected to a computer or socket using the charger included in the pack:

El sistema de grabación es muy sencillo e incluye tanto activación manual como por voz y unos pequeños LEDs indicativos en la parte superior.
The recording system is very easy and includes both manual and sound activation and small indicative LEDs in the upper part.
Como se ha mencionado arriba graba en alta calidad en formato AVI. Para prueba aquí tenéis un vídeo que grabe el pasado mes de mayo con la cámara puesta en una bicicleta de montaña. El vídeo está sin editar.
As mentioned above it films high quality video in AVI format. Here I post a video I filmed last May with the mini cam attached to a mountain bike. The video has not been edited.
De momento no se han observado puntos negativos, habrá que ver como se comporta con el tiempo y con el uso.
Una muy buena adquisición con calidad más que suficiente y versatilidad y aplicaciones casi infinitas.
Nota 9 de 10.
For now I cannot add any negative comments, we will have to wait to see how it will work after some time and use.
A very good acquisition with more than acceptable quality and almost infinite versatility and applications.
9 out of 10
...............................
http://www.facebook.com/pages/SEAL-Team-Spartan/216455738374002


Doc, aparece; Dunhill, duerme; Eck, compra Altama; Brams, te voy a regalar cosas en DPM; Presi, sube las afotos; Luisma, cuida niños y déjales las réplicas.


